كلية العمارة في جامعة شرق البحر المتوسط

كلية العمارة في جامعة شرق البحر المتوسط (EMU) بمدينة فاماغوستا شمال قبرص بدأت عام 1991 قسماً للعمارة داخل كلية الهندسة، ثم صارت كلية مستقلة عام 1997. وهي اليوم قسمان — العمارة والعمارة الداخلية — يطرحان معاً أربعة عشر برنامجاً: ثلاثة بكالوريوس وعشرة ماجستير ودكتوراه واحدة. وما يستحقّ أن تعرفه قبل أي شيء آخر أن برامج البكالوريوس الثلاثة كلها تحمل اعتماداً دولياً، وكلٌّ منها من جهتين اثنتين لا جهة واحدة. هذه الصفحة تعرض البرامج الأربعة عشر كاملةً بالدرجة العلمية ومدة الدراسة ولغة التدريس، وتشرح الاعتمادات بتواريخها، وتضع صفّ الكلية في جدول الرسوم السنوية. وإن كنت قد اخترت تخصصك فعلاً فانتقل مباشرة إلى التقديم الإلكتروني.

عن كلية العمارة

انطلق تدريس العمارة في الجامعة عام 1991 بوصفه قسماً ضمن كلية الهندسة، ثم فُصل عنها عام 1997 ليصبح كلية قائمة بذاتها تضمّ منذ ذلك التاريخ قسم العمارة وقسم العمارة الداخلية. وموقع الكلية بين بقية كليات الجامعة مبيّن في صفحة كليات الجامعة.

وما يميّز هذه الكلية في بنيتها أن ثقلها في الدراسات العليا: من برامجها الأربعة عشر أحد عشر برنامجاً فوق مستوى البكالوريوس — عشرة ماجستير ودكتوراه واحدة — مقابل ثلاثة برامج بكالوريوس فقط. وهذا يعني أن الطالب الذي يبدأ عندها البكالوريوس يجد أمامه مساراً كاملاً للماجستير ثم الدكتوراه داخل الكلية نفسها، ويعني كذلك أن حامل البكالوريوس من جامعة أخرى يجد فيها خيارات دراسات عليا متنوعة: العمارة، والعمارة الداخلية، والتصميم الحضري، ودراسات التراث الثقافي، والحفظ والترميم.

والتعليم في الكلية عملي بطبيعته لا نظري: محوره استوديو التصميم الذي تُبنى حوله المقررات النظرية والتقنية. وتنظّم الكلية أسبوع التصميم الدولي سنوياً منذ عام 2010، إلى جانب الرحلات التقنية والورش والمعارض. وفيها وحدة رأس المال الدائر التي تتيح لأعضاء هيئة التدريس وللطلاب تصميم مشاريع معمارية وداخلية حقيقية تُنفَّذ فعلاً — وهي واحدة من أوضح النقاط التي تفرّق بين تعليم معماري ورقي وتعليم يخرّج ممارساً.

قسمان لا قسم واحد — وأيّهما لك؟

الفرق بين القسمين ليس فرق درجة ولا فرق صعوبة، بل فرق نطاق. قسم العمارة يشتغل على المبنى ككل وعلى علاقته بالمدينة من حوله: الشكل والبنية والإنشاء والتحكم البيئي، وامتداداً إلى التصميم الحضري وحفظ التراث المبني. وقسم العمارة الداخلية يشتغل على الفضاء الداخلي للبيئة المبنية: التحليل المكاني وقرارات التصميم واختيار المواد والتفصيل، واللون والملمس والإضاءة الطبيعية والصناعية والصوت والتهوية والتكييف والأثاث.

وينعكس هذا الفرق على البرامج نفسها: قسم العمارة هو صاحب تسعة من برامج الكلية الأربعة عشر — ومنها برنامج الدكتوراه الوحيد في الكلية — بينما قسم العمارة الداخلية يطرح خمسة برامج، لكنه القسم الذي يقدّم بكالوريوسين لا واحداً، بالإنجليزية وبالتركية. القسمان يعملان بتعاون وثيق، والمنهج مصمَّم بحيث يستطيع الطالب أخذ مقررات اختيارية من القسم الآخر ومن كليات أخرى في الجامعة، لكن القبول يبقى في برنامج واحد تختاره أنت عند التقديم.

لغة التدريس في كلية العمارة

هذه أول نقطة ينبغي حسمها، لأنها تحدّد أيّ البرامج مفتوح أمامك فعلاً: عشرة من البرامج الأربعة عشر تُدرَّس بالإنجليزية وأربعة بالتركية. وعلى مستوى البكالوريوس تحديداً — وهو ما يهمّ أغلب المتقدّمين الجدد — برنامجان بالإنجليزية هما العمارة (B.Arch.) والعمارة الداخلية (B.Int.Arch.)، وبرنامج ثالث هو العمارة الداخلية بالتركية. أما البرامج التركية الأخرى فكلها في مستوى الماجستير: الحفظ والترميم بنسختيه (مع أطروحة وبدونها) والعمارة الداخلية مع أطروحة.

ولغة كل برنامج مكتوبة صراحةً في عمود «اللغة» داخل الجدولين أدناه، فتحقّق منها قبل أن ترسل طلبك. والبرامج التركية يُشترط فيها أن يكون المتقدّم قادراً على متابعة الدراسة بالتركية. أما البرامج الإنجليزية فمن لا يملك فيها شهادة لغة معتمدة يؤدّي امتحان الكفاءة داخل الجامعة، ومن لا يجتازه يبدأ من مدرسة اللغة الإنجليزية التحضيرية قبل السنة الأولى. وغياب شهادة اللغة لا يمنع قبول طلبك ولا يؤخّر خطاب القبول المبدئي، لكنه قد يضيف سنة إلى مدة دراستك — التفاصيل في صفحة التقديم الإلكتروني.

الاعتماد الأكاديمي لبرامج الكلية

هذه هي الورقة الأقوى في يد هذه الكلية، ولذلك نعرضها بتواريخها لا بعباراتها. برامج الجامعة كلها معتمدة من مجلس التعليم العالي التركي (YÖK)، وهو الاعتماد الذي تُبنى عليه معادلة الشهادة. وفوق ذلك تحمل برامج البكالوريوس الثلاثة في هذه الكلية اعتماداً برامجياً دولياً من أربع جهات، بواقع جهتين لكل برنامج:

• بكالوريوس العمارة (B.Arch.) — معتمد من المجلس الوطني لاعتماد العمارة الأمريكي (NAAB) بشهادته الدولية: حصل عليها البرنامج ابتداءً من عام 2016، ثم قرّر مجلس إدارة NAAB في اجتماعه المنعقد في 27–28 تشرين الأول/أكتوبر 2022 تجديدها لمدة ست سنوات اعتباراً من مطلع عام 2022، والزيارة التالية عام 2028. ومعتمد كذلك من مجلس اعتماد العمارة (MİAK) في تركيا، والاعتماد الحالي في قائمة المجلس الرسمية ساري من 6 أيلول/سبتمبر 2024 حتى 6 أيلول/سبتمبر 2030، وهو ثالث اعتماد ينالُه القسم بعد 2011 و2017.
• بكالوريوس العمارة الداخلية (B.Int.Arch.) — بنسختيه الإنجليزية والتركية معاً — معتمد من وكالة ضمان الجودة عبر اعتماد البرامج الدراسية (AQAS) الألمانية: قرّرت لجنتها الدائمة في 19 شباط/فبراير 2020 اعتماد النسختين لمدة ست سنوات وفق معايير AQAS ومعها معايير ضمان الجودة الأوروبية (ESG) وإطار المؤهلات الأوروبي (EQF). ومعتمد كذلك من مجلس اعتماد التصميم الداخلي الأمريكي (CIDA): زار مفتّشوه القسم بين 31 آذار/مارس و11 نيسان/أبريل 2023، وقرّر المجلس في تشرين الأول/أكتوبر 2023 منح النسختين اعتماداً لست سنوات، وقائمته الرسمية تسجّل المدى 2023–2029.

وللكلية وقسميها عضويات في اتحادات أكاديمية دولية. والعضوية انتساب إلى اتحاد، لا تدقيق على البرنامج، والفرق بينهما مقصود هنا. وهذه هي: الرابطة الأوروبية لتعليم العمارة (EAAE) منذ عام 2002، ورابطة كليات العمارة (ACSA)، والاتحاد الدولي للمعماريين والمصممين الداخليين (IFI) بعضوية تعليمية لقسم العمارة الداخلية، والشبكة الأوروبية لأبحاث الإسكان (ENHR). تفاصيل اعتمادات الجامعة وعضوياتها كاملةً في صفحة اعتمادات الجامعة.

وفيما يلي برامج الكلية الأربعة عشر كاملةً، مرتّبةً بحسب القسم لأن القسم هو الخط الذي يفرّق فعلاً بين مسار ومسار هنا. ومع كل قسم جدوله كاملاً: اسم البرنامج والدرجة العلمية ومدة الدراسة ولغة التدريس، وزرّ «قدّم الآن» الذي يفتح استمارة التقديم وتخصصك مختار فيها مسبقاً.

برامج قسم العمارة

تسعة برامج يقودها بكالوريوس العمارة (B.Arch.) في أربع سنوات بالإنجليزية — وهو البرنامج المعتمد من NAAB وMİAK معاً. وفوقه سبعة برامج ماجستير تتوزّع على أربعة مجالات: العمارة (مع أطروحة وبدونها)، والتصميم الحضري (مع أطروحة وبدونها)، ودراسات التراث الثقافي، والحفظ والترميم بالتركية (مع أطروحة وبدونها). ثم دكتوراه العمارة، وهي برنامج الدكتوراه الوحيد في هذه الكلية ومدّتها بين ثلاث سنوات ونصف وخمس سنوات.

ولاحظ التفريق بين «مع أطروحة» و«بدون أطروحة» في عمود البرنامج، فهو ليس تفصيلاً شكلياً: مسار الأطروحة أطول ويؤهّل لمواصلة الدكتوراه، والمسار بلا أطروحة أقصر وأقرب إلى التأهيل المهني المباشر. وإن كانت وجهتك الدكتوراه لاحقاً فابدأ من مسار الأطروحة.

برامج قسم العمارة الداخلية

خمسة برامج، أوّلها بكالوريوسان في العمارة الداخلية (B.Int.Arch.) مدّة كلٍّ منهما أربع سنوات: واحد بالإنجليزية وواحد بالتركية. والمنهج فيهما واحد في جوهره والفرق لغة التدريس، وكلاهما — لا أحدهما — يحمل اعتماد AQAS الألمانية وCIDA الأمريكية كما شرحنا أعلاه. وفوقهما ثلاثة برامج ماجستير: العمارة الداخلية بالإنجليزية مع أطروحة وبدونها، والعمارة الداخلية بالتركية مع أطروحة.

ومن يكمل الماجستير في هذا القسم ويريد الدكتوراه يتقدّم إلى دكتوراه العمارة في القسم الآخر، فهي — كما ذُكر — برنامج الدكتوراه الوحيد في الكلية، والقسمان يتعاونان في الدراسات العليا.

الرسوم الدراسية لكلية العمارة

الرسوم في جامعة شرق البحر المتوسط تُحدَّد على مستوى الكلية لا على مستوى البرنامج، وكلية العمارة ضمن صفّ «الكليات الأخرى» في الجدول — وهو الصفّ الذي تشترك فيه أغلب كليات الجامعة، وأدنى من صفّ كلية الهندسة ومن صفوف كليات الطب وطب الأسنان والصيدلة. والرقم نفسه يسري على برامج البكالوريوس الثلاثة جميعاً: العمارة والعمارة الداخلية بنسختيها.

الكلية / المدرسة	الرسوم مع منحة 70% (40% للطب وطب الأسنان)	الرسوم مع منحة 75% (45% للطب وطب الأسنان)	الرسوم مع منحة 80% (50% للطب وطب الأسنان)	رسوم الباقة (الرسوم + السكن)
الكليات الأخرى	5,290 $	4,525 $	3,765 $	4,765 – 4,865 $

الأرقام أعلاه للعام الدراسي الكامل وبحسب نسبة المنحة. الجدول الكامل لبقية الكليات والملاحظات التفصيلية وشروط التقسيط في صفحة الرسوم الدراسية، ونسب المنح وشروطها في صفحة المنح الدراسية.

أما رسوم برامج الماجستير والدكتوراه في هذه الكلية — وهي أحد عشر برنامجاً من أصل أربعة عشر — فغير مُعلَنة ضمن هذا الجدول وتختلف حسب البرنامج؛ تجدها محدَّثة في صفحة الرسوم الدراسية، وإن لم تجد رقم تخصصك فيها فاطلبه عبر صفحة الاستشارة. وفي كل الأحوال تصلك قيمة رسومك أنت بالتحديد مع خطاب القبول المبدئي بعد إرسال طلبك، وهو مجاني ولا يلزمك بشيء.

الاستوديوهات والمختبرات ومراكز البحث

دراسة العمارة تُقاس بما تستطيع أن تصنعه بيديك لا بما تحفظه، ولذلك يهمّ أن تعرف ما هو متاح فعلاً داخل الحرم. في الكلية استوديوهات تصميم مجهّزة بتغطية إنترنت لاسلكي، ومختبرات التصوير وصنع المجسّمات (الماكيت) والحاسوب والسيراميك والإنشاء والمواد، ومختبر لأنظمة التحكم البيئي. ولقسم العمارة ثلاثة مختبرات حاسوب مخصّصة لبرامج التصميم بمساعدة الحاسوب.

وإلى جانب مكتبة الجامعة المركزية بمجموعتها في الفن والعمارة، للكلية قاعة قراءة خاصة بدورياتها وكتبها المعمارية. ويستفيد طلابها من أربعة مراكز بحثية: مركز البحث والتصميم الحضري، ومركز التصميم والبحوث (TASAR)، ومركز تعليم الإسكان والبحوث والاستشارات، ومركز بحوث الدراسات البينية في البيئة المبنية (ISBE).

فرص العمل لخريجي كلية العمارة

مسارات الخرّيجين تختلف بين القسمين. خرّيج العمارة يعمل في مؤسسات القطاعين العام والخاص أو معمارياً مستقلاً، وتمتدّ الأعمال المتاحة له من تصميم واجهات المحال وأجنحة المعارض إلى العمل التنفيذي في شركات الإنشاء، أو يواصل الدراسات العليا في الجامعة نفسها أو في تركيا أو أوروبا أو الولايات المتحدة ويتّجه إلى المسار الأكاديمي.

وخرّيج العمارة الداخلية يعمل في استوديوهات التصميم والمكاتب المعمارية ضمن فريق يضمّ المعماري والمعماري الداخلي والمهندس المدني وغيرهم، ويشمل ميدانه صالات العرض والمعارض والأسواق وتصميم خشبات المسارح وديكورات الشاشة وتصميم اليخوت والطائرات والأثاث. ويجد فرصاً كذلك مصمّماً أو مشرفاً على الإنتاج في شركات التصميم المعياري والأثاث.

لكن انتبه إلى نقطة تخصّ العمارة دون كثير من التخصصات: مزاولة المهنة وتسجيل المعماري مشروطان بأنظمة كل بلد على حدة، وقد يتطلّبان اجتياز امتحان مزاولة أو قيداً في نقابة أو تدريباً مهنياً داخل ذلك البلد. ولذلك فإن معادلة الشهادة وشروط المزاولة في بلدك أمران ينبغي التحقق منهما قبل التسجيل لا بعده — وهنا يفيدك أن البرنامج يحمل اعتمادات دولية بأسماء معروفة، لكنه لا يغني عن سؤال جهة الاختصاص في بلدك. ونحن نساعدك في تجهيز ما تحتاجه من وثائق عبر صفحة الاستشارة.

كيف تلتحق بكلية العمارة؟

سياسة القبول مفتوحة أمام الطلاب الدوليين. والشرط الأساسي لبرامج البكالوريوس الثلاثة هو إتمام الثانوية العامة وإثباتها بشهادة وكشف درجات مترجمين ترجمة رسمية، مع صورة جواز السفر وصورة شخصية. ولا يُشترط ملف أعمال (بورتفوليو) ولا اختبار رسم أو استعداد للتصميم ولا امتحان قبول مركزي — مهارات الرسم والتصميم تُبنى داخل البرنامج نفسه، وهذا تحديداً ما تفعله السنة الأولى.

أما برامج الماجستير فتتطلّب درجة بكالوريوس سابقة في مجال مناسب، والدكتوراه تتطلّب ماجستيراً مكتملاً؛ ويُقدَّم لهما عبر معهد الدراسات العليا والبحوث في الجامعة، ومواعيدهما تُعلَن دورياً. وقبل أن ترسل طلبك تحقّق من أمرين يخصّان هذه الكلية تحديداً: لغة البرنامج — فأربعة من برامجها بالتركية — والقسم الذي ينتمي إليه البرنامج، فالعمارة والعمارة الداخلية مساران مختلفان لا درجتان من مسار واحد.

ثم الخطوة العملية واحدة: ارفع أوراقك واختر تخصصك من صفحة التقديم الإلكتروني، فيصلك خطاب القبول المبدئي مجاناً وفيه قيمة الرسوم ونسبة المنحة وشروط التسجيل. وإن كنت ما زلت تقارن بين كلية وأخرى، فأمامك قائمة تخصصات الجامعة كاملةً وصفحة الكليات.

أسئلة شائعة عن كلية العمارة